V našom novom projekte sa tvorivý tím Slovenského divadla v Londýne — spolu s novými členmi hereckého a produkčného tímu — opäť vracia k téme slovenskej a českej migrácie. K tejto téme sme sa už venovali v dvoch predchádzajúcich inscenáciách, no tentoraz sa na ňu pozrieme z širšej a hlbšej perspektívy, pričom sa zameriame na migračné vlny naprieč generáciami.

​

Inšpiráciou pre nás je nedávno vydaná kniha Ulice Londýna sú dláždené zlatom (The Streets of London Are Paved With Gold) od Zuzany Slobodovej, spisovateľky žijúcej v Londýne od roku 1968. Kniha prináša portréty piatich výnimočných osobností a krátke príbehy, ktoré zachytávajú svet slovenských a českých emigrantov vo Veľkej Británii — od ich prvých krokov až po životné úspechy. Knihu si môžete zakúpiť tu: [vložíte link]. Naša divadelná inscenácia ukáže, ako rôzne rozhodnutia a okolnosti formujú životné osudy migrantov. Hlavným cieľom projektu je však osláviť príbehy úspechu Slovákov a Čechov vo Veľkej Británii naprieč generáciami a ukázať, že máme byť na čo hrdí — doma aj v zahraničí. V jadre projektu je túžba vytvoriť trvalé dedičstvo minulosti, prítomnosti a budúcnosti Slovenskej a Českej Británie.

​

Projekt bude mať multi-formátový a viacvrstvový charakter, pričom skombinuje niekoľko umeleckých foriem: divadelnú inscenáciu, fotografickú výstavu, dokumentárny film a knihu. Realizácia prebehne v troch fázach: príprava a produkcia, verejné predstavenie a postprodukcia.

​

V roku 2024 sme nafotili takmer 50 Slovákov a Čechov všetkých vekových kategórií a profesií, čím sme zachytili rozmanitosť a bohatstvo našich komunít. V súčasnosti kurátorujeme výstavu a pracujeme na scenári našej novej inscenácie. Skúšky plánujeme začať v lete 2025.

​

S veľkým nadšením oznamujeme aj niekoľko skvelých spoluprác na tomto projekte, vrátane renomovaného slovenského fotografa Roberta Viglaskyho, ktorý pôsobí v Oxforde a je známy ako hlavný fotograf série Peaky Blinders; Hapaca Studio; Velehradu v Londýne; Českej a Slovenskej školy Okenko; Slovenskej školy a komunity v Manchestri; ako aj oboch veľvyslanectiev — slovenského a českého — v Londýne, a mnohých ďalších výnimočných partnerov.

Výstava sa otvorí 2. septembra 2025 v Burgh House, West Hampstead, Londýn, a druhá vernisáž sa uskutoční 17. septembra 2025 v The Nunnery Gallery vo východnom Londýne. Divadelná premiéra je naplánovaná na október 2025 a dokumentárny film uvedieme v roku 2026. Viac informácií a vstupenky budú už čoskoro k dispozícii — ak chcete byť medzi prvými, prihláste sa na odber nášho newslettera.

​

Tešíme sa, že túto cestu budeme môcť zdieľať spolu s vami!